A ce rythme le mot de la semaine va devenir le mot du mois !
Cette semaine, une bizarrerie de la langue française : Coqueluche.
Le 1er sens de ce nom féminin est le nom d'une maladie contagieuse qui se caractérise par une toux violente et convulsive. En anglais : whooping cough
Et le second sens est bien plus sympathique : Favori, personne qui suscite l'engouement des autres [usage familier]. Par exemple : Il est la coqueluche de la classe. Synonyme : idole.
Ainsi lorsqu'on adore quelqu'un on lui donne le nom d'une maladie. Mouais ....
Cette semaine, une bizarrerie de la langue française : Coqueluche.
Le 1er sens de ce nom féminin est le nom d'une maladie contagieuse qui se caractérise par une toux violente et convulsive. En anglais : whooping cough
Et le second sens est bien plus sympathique : Favori, personne qui suscite l'engouement des autres [usage familier]. Par exemple : Il est la coqueluche de la classe. Synonyme : idole.
Ainsi lorsqu'on adore quelqu'un on lui donne le nom d'une maladie. Mouais ....
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire